MC IMG_0001

電影不紅,原著小說是不會有中文版滴(攤手)
不過簡體書倒是可以試著找找,恰好系列第1集有簡體版 (〒﹏〒)
若是習慣簡體字與橫向的編排,其實對岸有很多好書可以敗
以前曾聽說對岸翻譯水準如何如何,我覺得這種事不能一概而論
看了提供的掃圖部分,譯文感覺還蠻OK的,是否與原文有所出入這就不得而知了

剛於去年7月發行的書,但訂了很久才調到,大概也是挺冷門吧 囧
(做的書腰還蠻樸素的....)
喜歡這部電影想看原作或許可以試試看簡體版

"兩個樂迷在拿破崙海戰時代的相契相隨是全世界讀者的幸運"
我看到這句介紹文,忍不住笑了 XDrz
 
    sc0000 


小說也很萌喔 啾咪 >.^


怒海爭鋒這部片在上映當時若是票房與口碑失利,我覺得這是可預期的必然結
果。想想看有多人被"刺激的海戰場面"騙進電影院或是租片店,卻發現內容完
全不是這回事,海戰片段說得上刺激,但論長度比例與特效的精彩度並無達到
可以拿出來強調的水準。

這種錯誤的宣傳與期待所造成的非戰之罪,拿個奇怪但我目前想得到例子,還
真像投名狀這部贏得金馬最大獎的古裝片,再想想當時又有多少人同樣錯想投
名狀是以"刺激的武打"為賣點的動作戰爭片然後大失所望?

一部刺激的海戰動作片,會花不少篇幅描述醫官在加拉巴馬群島的探訪未知生
物之旅,而配樂還用了優美亦絕妙的巴哈無伴奏大提琴組曲?如果要我用簡單
的一句話來”反推薦”這部片,我會說:想滿足感官娛樂,神鬼奇航系列會是
你的首選。

我忍不住要用詩情畫意這麼突兀的詞來形容怒海爭鋒,全景的海島風景搭配巧
妙的古典弦樂,全景的桅帆船搭配激昂的現代配樂,在DVD附錄裡可以看到剪
掉的片段拍出了無戰事時的生活瑣碎。這部電影考據講究,寫實的海上生活與
上下階級在大海孤船裡更顯得必要的嚴明紀律,我想或許才是怒海爭鋒想呈現
出來的主題吧。

所以一直很想把這部片的DVD買回家
最近網路上終於又有貨
雙碟裝才199,晚買也有晚買的好處啊!
喜歡這部片的人現在正是入手時機喔~
IMG_0001-2

前面3段是"請重新看待這部片的性質"的促銷用前言,
接著才是本片感想 (毆)

盡量不要寫出重要劇情
但有劇情洩露敏感症的人還是別看電影心得吧....( ̄▽ ̄")


這部電影的故事以英軍船長傑克奉命追擊法艦為主軸,在受襲、反擊、逃脫、反
追擊、受挫與反攻等一連串的敵我行動中,大部分的時間都在描述船長與下屬、
水手之間的互動,話說溫文儒雅的醫官竟然是飾演達文西密碼裡那名令人不寒而
慄的殺手,不說真是不知道的強烈反差!

幸運傑克在這次的任務大走霉運。

或許是自尊心作祟,即使形勢明顯不利,執拗的船長仍堅持繼續追擊敵艦,兩位
下屬在顧全大局與迷信造成的壓力下死去,好友醫官因船長以任務為重毀約而翻
臉,到最後是天公不作美,無風無水、人心不穩。

面對層出不窮的內憂外患,有多少追與不追的選擇,看來似乎被自大與權利在握
沖昏頭的船長總是不改初衷,直到最後醫官的生死擺在眼前時,船長終於選擇退
了一步,此時令醫官莞爾也令觀眾不禁默默微笑的發展是,退一步確實海闊天空
,幸運女神也再度回到了傑克的身邊。

船長真的只是不服輸而剛愎自用嗎?海上的瘟神迷信真的只是迷信?不敬長官施
以嚴懲真的只是小題大作?我認為這部片並沒有給明確的答案,反而有許多無法
黑白分明的思考空間,眾多不如意的磨難又彷彿是對船長的一種試煉,在通過考
驗後船長與水手們也隨之成長。

最後的PS:羅素克洛船長裝好看,跟醫官的友誼很萌~  (喂)

vlcsnap-48107

創作者介紹
創作者 點點點的ACG 的頭像
keepquiet

點點點的ACG

keepquiet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 40 )