點點點的ACG

文章缺圖的話就算了,懶得補了

13/2/8
買了首爾韓國語3後，據說課文錄音的發音很好聽(?)
所以就順便聽聽看(畢竟我只重視閱讀)
感想是──
聲音很好聽
速度很快
常常很多字都會連起來念，能聽懂韓語的人真是神人啊 (喂)

果然聽力是不可能一蹴可幾的，
但我的日文聽力到現在還是很爛，這點就真的挺令人難過的 Ծ ‸ Ծ

有個免費APP可以調整播放速度、設定倒退秒數與重覆片段
最重要的是放慢速度但聲音聽起來還是相當漂亮!
用來練聽力相當值得推薦 ↓



https://itunes.apple.com/jp/app/yu-xuepureya-nhk-chu-ban/id420342384?mt=8

這個軟體本來是兼賣外語課程，
似乎調整速度的功能有使用限制，後來在去年開放
無論如何，使用者自己灌的MP3檔現同樣可以利用這個功能
它另外有個耳朵鍵功能，看商店上的介紹是非販售的教材也能用，
但實際上看軟體還是寫教材能用，怎麼按也聽不出有啥變化……

有兩種自訂的播放清單，一種可調速度，一種就一般的播放
很好用的功能之一是可固定秒數的倒退、快進
當你想重聽前一句話又老是手動調過頭(面板觸控就是這麼煩)
按一下倒退2秒就差不多了，秒數也可以自行調整


偶然還看到

https://itunes.apple.com/tw/app/shou-er-da-xue-han-guo-yu/id529706275?mt=8

這個是哪本教材來的啊……首爾的韓國語1?
一共30課，課文與真人發音、單字、文法解說
還可以，但是免費的所以有的看也是不錯了
8/13

初級教科書不是遺失就是長借不還……真是喔
是說如果沒耐心沒幹勁，
就乾脆一點放棄，不要佔用公共資源好嗎……(￣－￣；)

韓文那個線條加圈圈，一大堆詞尾慣用句型
去解讀它真的蠻需要耐心
有時都很納悶自己如今還沉得住氣去研究一個新語言XD
最近買了一本左岸出的詞尾助詞文法解析
詞尾那部分講得很清楚很好懂，包括一直想更了解的細節部分
有空PO在另一篇

個人是週休才有空K書，一個月K完一本教科書
題目什麼的都沒做，只看課文與文法解說
反正只重閱讀，要背的東西自己另外花時間背就可以
初級範圍的教科書看多了也會慢慢熟悉
能借的都借光後，接下來只能看中級了……囧

本來是不背單字也因此沒必要買單字APP
但看到初級也有特價就……(￣﹁￣；)

蘋果官方PREVIEW
30日韓國語單語，台帳有，目前特價30元中
http://itunes.apple.com/tw/app/30ri-han-guo-yu-dan-yu/id434038455?l=zh&mt=8
(沒事看了左岸的蘋果商店，
發現有專門給小孩子看的韓語學習繪本系列@_@)

這軟體原為IPHONE版，IPAD可以自己放大
使用者自行設定分幾天背完1000個單字或一天背的單字數量
然後就照著月曆每天看完就蓋個章

 
單字與例句有真人發音，自動重覆次數與速度可調整


單字部分有日語拼音
(但我覺得有些似乎不太對，韓國語組立APP就比較正確)
例句只有日譯沒有拼音
旁邊兩個正方形圖示讓使用者可以隱藏那一行字
手寫就只是隨你寫幫助記憶，沒有其他功能
 
有單字本，可以為單字加上星等
 

讀完當日的單字，也有限時的復習小測驗
有當日單字、一定字數亂數出題等不同形式
其中一種測驗結果有遊戲中心的排名


心得：這軟體用起來真的蠻不錯的，感覺好像都有記起來
但實際看文章怎樣就不曉得了 (￣▽￣")

7/22
下面韓國語組立的APP在台帳也有看到，
(目前好像還是特價30元中……)
之前說在K文法初期時用不到，
到了現在開始要記基本句型時倒是非常不賴@_@

其實韓文文法到底要看到哪個程度也不是很明白
扣掉與日文文法相似的重點後
就剩下用言的變化，但韓文用言的變化與日文有一個很大的不同
日文用言變化要記動詞、形容(動)詞、不規則變化等諸多分類
動詞又分幾類(老派是上下一段與五段)
而韓文的用言變化，扣掉不規則，基本上就是 3種語基+詞尾

比起日文常見的動詞/形容詞的XX形接什麼東西，韓文是什麼意思就接什麼詞尾
感覺就是詞尾(句型)的偏重大於用言的活用
之前常常煩惱韓文用言的XX形究竟是什麼
現在我覺得就這一點可以丟開與日文文法做對照的"習慣"

所以搞清楚用言的3種語基，接下來就只是勤勞記句型與勤勞查字典了
(有時真的很懶得查字典……唉)
其他如句法、格助詞都可以"挪用"日文文法

當然以上這些都只是我個人的心得，有可能有錯誤或誤解之處

韓國語組立APP的內容是這樣

1.收錄的句型分為入門、初級與中級I/II

2.初級例句用的單字都很初級(廢話)
結束後會給有個等級評鑑
 
上面是完整的日文例句，排排看的玩法
 
如果時間快結束還沒排出來時就會給提示

3.完成後可以看用日文拼音的念法
有按照發音規則，所以可以熟悉正確念法也算蠻不錯的
當然有些音並不是就要按照日文拼音一個個要發得那麼明確
(這軟體只有韓文句子有真人發音)

4.最後給個評鑑


可以用來記基本句型，不過隨著等級提高，例句用的單字也會愈一般
所以很多時候都是不曉得韓文字彙然後猛拼錯 囧
這軟體沒單字解說，純粹是句型排排看

花在打電動上的時間比看小說多，這個網誌就感覺沒PO什麼東西
不過最近在學韓文，有些心得就想PO在這裡也不錯

其實學韓文完全沒有像日文有源於ACG的動力與熱情
就只是有點閒又覺得不學有點可惜
因為有日文基礎再學韓文會很好入門
反過來說有韓文基礎再學日文會更好入門

除了在學考試的英文，
我學其他語言都沒有背單字的習慣(因為我很懶 = =)
所以偶爾最基本最簡單的單字也會雄雄記錯意思，非常可恥
不過，我有K文法書、買文法書的"嗜好"
剛好跟一般人愛背單字但討厭看文法的情況相反XDD

現在線上免費辭典多的是，所以如果僅有閱讀需要，
背單字似乎也不是那麼必要了 ╮(﹀_﹀")╭ (←可當作個人推托的藉口)


先把之前PO在PIX的相關內容弄回來

擁有APPLE高科技產品時──

PS.韓文不像日文有ACG歌，
再說韓文是拼音字母，用歌曲記個別字母是行不太通的
所以我個人是老實死記，反正韓文字母至少比日文少多了
 
PS.這個軟體目前最實用的地方應該是聽整個句子的發音吧
在K文法初期還不太實用


PS.目前還是沒有投資，因為我就是不想背單字=皿=